إلتمس النائب العام العسكري عقوبة 20 سنة سجنا ناذة لشقيق رئيس الجمهورية الأسبق السعيد بوتفيلقة، والمدير السابق لجهاز الأمن والإستعلامات الفريق المتقاعد محمد مدين ومنسق الأجهزة الأمنية الجنرال المتقاعد عثمان طرطاق والأمينة العامة لحزب العمال لويزة حنون الذين يحاكمون من قبل مجلس الإستئناف العسكري في البليدة.
وأدين المتهمون الأربعة من قبل المحكمة العسكرية في البليدة نهاية سبتمبر الماضي بـ 15 سنة سجنا نافذة بتهمي التآمر من أجل المساس بسلطة الجيش و التآمر ضد سلطة الدولة.
